1、说起“内讧”，有人也写作“内哄”（词义似乎有所变化），平时说话往往又说成“内杠”。

2、有人纠错认为“内杠”不对，应该是音“内哄”，正确的写法是“内讧”。

3、很多资料“内讧”的注音是“nèihònɡ”，《古代汉语字典》就是这样注音的。

(资料图)

4、并且引用了《诗·大雅·召炅》：“天降罪罟，蟊贼内讧。

5、”《说文解字卷三言部》讧：“??（言贵）也。

6、从言工声。

7、《诗》曰：“蟊贼内讧。

8、”徐铉注音：“户工切。

9、”《说文解字》里“讧”字紧挨着就是“言贵”这个字，注曰：“中止也。

10、”段玉裁注：“天降罪罟。

11、蟊贼内讧。

12、皆谓祸由中岀。

13、与中止之义合。

14、从言。

15、工声。

16、户工切。

17、”《广韵》则解释为：“溃也。

18、诗曰：蟊贼内讧。

19、”属于东韵洪小韵，户红切。

20、不管是”户工切“，还是”户红切“，应该都是平声。

21、再看《诗·大雅·召炅》原诗：第二章：“天降罪罟，蟊贼内讧。

22、昏椓靡共，溃溃回遹，实靖夷我邦。

23、”“讧”与“邦”都属于上古东部，诗中押的是平声韵，与徐铉、《广韵》及段玉裁注音是一致的，应该是平声。

24、为什么转入去声了呢？估计“溃”是形容词，当做为动词“使之溃败，内部争斗”时就读了去声。

25、在宋代《广韵》后出的《集韵》有去声一读，注音“胡贡切”，与“哄”同小韵同音。

26、注解同《说文解字》。

27、这估计就是今天各家把“内讧”的“讧”定为去声的来源。

28、也是“内讧”又写成“内哄”的原因，当然与原来“内部溃败”的意思也有了一些区别，引申为“内部争吵、争斗”的意思。

29、为什么现在人们平时说话时又把“内讧”说成“内杠“呢？估计也与《集韵》也有关系。

30、《集韵》平声洪小韵没有“讧”字，却在公小韵里出现了“讧”字，沽红切，“讼言相陷也。

31、诗：蟊贼内讧。

32、郑康成读。

33、”虽然是平声，却不与《说文解字》和《广韵》同音了，在公小韵里，“讧”字下面紧接着就是“杠”字。

34、上古“杠”“工”同音，到后来随着“杠”有江韵去声一读，“内讧”就叫“内杠”了。

35、今日俗语里顶嘴的“抬杠”也是来源于此。

36、“内讧”、“内哄”、“内杠”往往不一定是谁对谁错的问题，而是语音演变的不同造成的，无所谓对与错。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

关键词：